msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: revive-adserver\n"
"Last-Translator: Revive Adserver Team <noreply@revive-adserver.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id_ID\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Crowdin-Project: revive-adserver\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 78987\n"
"X-Crowdin-Language: id\n"
"X-Crowdin-File: /openXReports/plugins/etc/oxReportsStandard/_lang/po/en.po\n"
"X-Crowdin-File-ID: 336\n"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/advertisingAnalysisReport.class.php:69
msgid "Advertising Analysis Report"
msgstr "Laporan Analisis Periklanan"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/advertisingAnalysisReport.class.php:70
msgid "This report shows a breakdown of advertising for a particular advertiser or website, by day, campaign, and zone."
msgstr "Laporan ini menunjukkan perincian iklan untuk pengiklan atau situs web tertentu, siang hari, kampanye, dan zona."

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/advertisingAnalysisReport.class.php:72
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/campaignAnalysisReport.class.php:99
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:45
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:120
msgid "Standard Reports"
msgstr "Laporan Standar"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/advertisingAnalysisReport.class.php:95
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/advertisingAnalysisReport.class.php:259
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/campaignAnalysisReport.class.php:135
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/campaignAnalysisReport.class.php:302
msgid "Daily Breakdown"
msgstr "Rincian harian"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/advertisingAnalysisReport.class.php:96
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/advertisingAnalysisReport.class.php:309
msgid "Campaign Breakdown"
msgstr "Perincian Kampanye"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/advertisingAnalysisReport.class.php:98
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/advertisingAnalysisReport.class.php:361
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/campaignAnalysisReport.class.php:137
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/campaignAnalysisReport.class.php:378
msgid "Zone Breakdown"
msgstr "Kerusakan zona"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/campaignAnalysisReport.class.php:96
msgid "Campaign Analysis Report"
msgstr "Laporan Analisis Kampanye"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/campaignAnalysisReport.class.php:97
msgid "This report shows a breakdown of advertising for a particular campaign, by day, banner, and zone."
msgstr "Laporan ini menunjukkan rincian periklanan untuk kampanye tertentu, hari demi hari, banner, dan zona."

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/campaignAnalysisReport.class.php:136
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/campaignAnalysisReport.class.php:340
msgid "Ad Breakdown"
msgstr "Perincian Iklan"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:42
msgid "Campaign Delivery Report"
msgstr "Laporan Pengiriman Kampanye"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:43
msgid "This report shows delivery statistics for all campaigns which were live during the specified period, highlighting campaigns which are underperforming."
msgstr "Laporan ini menunjukkan statistik pengiriman untuk semua kampanye yang ditayangkan selama periode yang ditentukan, menyoroti kampanye yang berkinerja buruk."

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:69
msgid "Period"
msgstr "Periode"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:74
msgid "Limitations"
msgstr "Limitasi"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:152
msgid "Type"
msgstr "Jenis"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:162
msgid "Booked Impressions"
msgstr "Kesan yang Dipesan"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:164
msgid "Delivered Impressions"
msgstr "Tayangan yang Diterima"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:166
msgid "% Complete"
msgstr "% Selesai"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:168
msgid "Overall +/-"
msgstr "Keseluruhan +/-"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:170
msgid "Current +/-"
msgstr "Saat ini +/-"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:477
msgid "Targeted"
msgstr "Ditargetkan"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:479
msgid "Run of Site"
msgstr "Lari dari Situs"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:495
msgid "Running"
msgstr "Lari"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:497
msgid "Stopped"
msgstr "Berhenti"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:513
msgid "Override"
msgstr "Mengesampingkan"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:515
msgid "Remnant"
msgstr "Sisa"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/liveCampaignDeliveryReport.class.php:517
msgid "Contract"
msgstr "Alamat"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:117
msgid "Conversion Tracking Report"
msgstr "Laporan Pelacakan Konversi"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:118
msgid "A detailed breakdown of all conversion activity by advertiser or website."
msgstr "Perincian rinci semua aktivitas konversi oleh pengiklan atau situs web."

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:160
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:321
msgid "Performance by Day"
msgstr "Kinerja menurut Hari"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:161
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:336
msgid "Connection Summary by Day"
msgstr "Ringkasan Koneksi oleh Hari"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:162
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:429
msgid "Variable Summary by Day"
msgstr "Ringkasan Variabel menurut Hari"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:163
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:548
msgid "Variable Summary by Variable"
msgstr "Variabel Ringkasan oleh Variabel"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:164
#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:641
msgid "Connection Detail"
msgstr "Detail Koneksi"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:352
msgid "Total Connections"
msgstr "Jumlah Koneksi"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:355
msgid " Connections"
msgstr " Koneksi"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:654
msgid "Connection ID"
msgstr "ID koneksi"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:656
msgid "Connection Date / Time"
msgstr "Tanggal Sambungan / Waktu"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:678
msgid "Approval Status"
msgstr "Status persetujuan"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:680
msgid "Comment"
msgstr "Komentar"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:686
msgid "Advertiser Name"
msgstr "Nama pengiklan"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:690
msgid "Ad Name"
msgstr "Nama iklan"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:692
msgid "Website Name"
msgstr "Nama situs"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:694
msgid "Zone Name"
msgstr "Nama zona"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:696
msgid "Connection Type"
msgstr "Tipe koneksi"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:698
msgid "Connecting Value Date / Time"
msgstr "Menghubungkan Nilai Tanggal / Waktu"

#: plugins_repo/openXReports/plugins/reports/oxReportsStandard/conversionTrackingReport.class.php:700
msgid "IP Address"
msgstr "Alamat IP"

